Tu es obsédée par la réussite professionnelle et sociale. Rien ni personne n'est en capacité de barrer ton chemin jusqu'au feu d'artifice programmé. Toute son existence tourne autour de ces desseins splendides, de son statut marital à ta vie professionnelle en Russie. (+) Tu as un goût prononcé pour l'élégance et la finesse en matière de mode. Il n'en demeure pas moins que le week-end arrivé, tu flânes volontiers en jean américain et en chemisier français, synthèse de tes loisirs et de ton caractère. (+) De fait, tu voues tes week-end à une déconnexion complète de tes activités Pétersbourgeoises. Ta porte est fermée à toute visite, comme ton téléphone portable et ta boîte mail. Il est dangereux de te déranger quand tu es plongée dans une activité prenante, passionnante, dôtée d'une haute teneur en plaisir : retaper, doucement mais sûrement, une petite maison de campagne en dehors de la ville. En dehors de la ville. Elle est ton espace, la reproduction matérielle de ce que tu es. Tu serais ivre de colère si quelqu'un venait à y mettre les pieds. Elle est ton cœur sur bois. (+) Tu troques volontiers ton allure d'ouvrière soviétique pour, le temps de quelques heures, des promenades au cœur de Pétersbourg. Ville de culture, longtemps fief d'une classe éduquée, tu t'y nourris de bouquins, de tableaux, d'objets d'art. Tout ce que tu n'as pas pas effleuré du bout des doigts lorsque tu été jeune, et dans lesquelles tu te plonges aujourd'hui corps et âme. Tu aimes la culture, tu la défends, tu la partages. Il s'agit peut-être du seul domaine dans lequel tu es accessible, dans lequel tu peux bavarder librement, sans contrôler chacun de tes mots. Dans lequel tu as les bras ouverts, plutôt que les doigts crochus et les dents découvertes. (+) Tu n'as plus le moindre contact avec, ce qui est pour toi, une pseudo-famille. Fille de je-ne-sais-rien et d'un père minier, tu as grandi dans un milieu que tu as exécré dès l'enfance. Milieu vulgaire, pauvre d'esprit, toujours plus abruti. A la sacro-sainte famille, tu as préféré la réussite, l'égoïsme, la fuite vers un individualisme insolent en terre historiquement communiste. La Russie plutôt que l'Ukraine, crédo adopté dès ton adolescence. Tu te terres dans le travail, dans le silence, dans l'éloignement et le dénigrement croissant d'une classe à laquelle tu appartiens. Odessa, ville commerçante, fleuron de l'Ukraine, dans laquelle tu n'es rien alors qu'ils sont tout. Tu t'en vas, tu t'en vas vite quand l'influente Russie veut t'arracher à une terre qu'elle saigne depuis des décennies. Moscou, la criminelle, t'a sauvé. (+) Moscou, après t'avoir fait un bouche-à-bouche, te fait hurler de douleur. Toi, fille de rien, grande brune ukrainienne, tu aspires à échapper à ce que tu es? Moscou saura te punir. Du moins, un Moscovite de premier rang, fils de bonne famille. L'URSS peut s'être effondrée devant les cris des peuples, il deviendra ce que son père, son grand-père et son arrière-grand-père. Toi, tu ira chercher ce qu'on voudra bien te donner, au moyen de ton cerveau, de ta persévérance et de ta faim de réussite. Tu restes une jolie petite Ukrainienne à ses yeux. Une Ukrainienne ne vaut pas mieux qu'un Russe. Surtout pas une pauvre Ukrainienne, une condition marquée sur ton front et à l'encre noire. Une encre que tu crois sérieusement pouvoir éliminer à chaque heure de travail intellectuel. Il te le montrera, une nuit où tout s'écroule autour de toi. Il t'en restera un profond choc psychologique ; ses yeux bleus fous, comme sa bouche et sa gorge qui grondent leur conqûete. Ta bouche et ton ventre sont brisés par sa main-mise sur toi. Cette chose abat les obstacles, elle s'auto-proclame maître de ce que tu es. Elle te dresse, elle te méprise, elle s'amuse, elle te secoue, elle t'envoie dans le néant. Elle te renvoie à ce que tu es, à ce que tu ne saura jamais et te laisse à ta place, sans un mot, quand elle a décidé de se ranger, après une dernière manifestation d'immondité sur tes cheveux. Et un rire, celui d'un homme ivre de plaisir et d'un pouvoir qu'il se sait en possession. D'impunité, surtout.